今天是一個風起雲湧的年代, 我們的信仰正受到嚴重的沖擊, 我們的教會正面對著極大的考驗; 真真假假, 誰對誰錯, 對社會, 對新聞, 對上司, 對老師, 對家人, 對工作, 對書本, 對教會都充滿厭煩, 躺平已不消心頭煩念, 加點刺激(到處放槍), 加點精彩(跟隊去零元購), 加點痳醉(吸口大痳) ….飲口核廢水又如何, 反正上面說安全。
當年門徒問耶穌, 你什麼時候再回來? 你降臨和世界的末了、有甚麼預兆呢? 你以為門徒好想世界未了嗎? 他們想主回來不等於想見到未日到來, 他們想知道是給自己有個警覺, 有個預備, 結果他們等了一世代, 預備了兩代, 傳開了三代, 看了兩千多年, 肯定不少信徒以為神在耽延, 聽到厭煩, 看到痳木, 所以今天各地天災一個接一個(火災, 水災, 風災,細菌災), 人禍多到不想聽, 俄烏戰停不了, 日本核廢水倒不完, 民在攻打民(內戰), 國在攻打國(外戰), 教會講壇講到怕, 信徒聽道聽到煩, 可否點個順心點的題目, 如八福加多幾個福也可以, 真像保羅所講的, 時候要到人必厭煩純正的道理．耳朵發癢...我們J Gospel Net 正調撥方向, 要多在兒童及青少年身上作工, 網絡或智能年代是他們的年代, 他們要面對的衝擊或試探, 傳統的教育與教會提供的都未能滿足他們,十多年前我們開發的聖經電子教育課程, 正切合這個時代的網絡需要, 可惜一直等待招手想與教會, 與其他福音機構共同開發也未能成功; 正好十月十至十四日會在加拿大北美華福會主題一個專題: 網絡教會與實體教會的交滙點, 也會設置攤位希望能與二百多位教會領袖一同探索走出今天教會的困境, 走入一個全新的網絡福音禾場。

請大家在禱告中記念. 

另外我們事工也極需要大家奉獻支持, 使我們能走下去, 幫助更多在網絡中失落的靈魂。

下面我用了ChatGPT 翻譯了英文.

Or 支票抬头请填写: J Gospel Net Inc.

寄: P.O.Box 130303,, New York, NY, 10013

Zelle Pay to: admin@jgospel.net

“Today is an era of turmoil and change. Our faith is under severe attack, and our church is facing great challenges. Truth and falsehood, right and wrong, society, news, bosses, teachers, family, work, books, and churches are all full of boredom. Lying down flat no longer relieves the worries in our hearts. We need some excitement (shooting everywhere), some excitement (to be an American Zero Dollar Shopping), some numbness (smoking a big cigarette)… nothing wrong with drinking nuclear waste water? It’s safe according to what some leaders said.” 

Once, the disciples asked Jesus, when will you come back? What are the signs of your coming and the end of the world? Do you think that the disciples want the world to end? They want to be warned and prepared for His return. As a result, they waited for a generation, prepared for two generations, and preached for three generations. They have been waiting for over two thousand years already. Many believers thought that God was delaying, and they became bored and numb. Therefore, natural disasters (fires, floods, windstorms, bacterial disasters) are happening one after another everywhere today. Human disasters are so numerous that people don’t want to hear about them. The war between Russia and Ukraine cannot be stopped. Japan’s nuclear waste water cannot be disposed of completely. People are fighting each other (civil war), and countries are fighting each other (National war). The church is preaching to fear, and believers are listening to sermons with boredom. Can we have a more pleasing topic? For example, can we add more blessings to the eight blessings? It’s like what Paul said: when the time comes, people will get tired of pure truth. Our J Gospel Net is adjusting its direction and focusing more on children and teenagers. The internet or AI age is their age. They face challenges or temptations that traditional education and churches cannot meet. More than ten years ago, we developed a Bible e-learning course that is perfectly suited to the network needs of this era. Unfortunately, we have been waiting for a long time to join hands with churches and other gospel organizations to develop it together without success. 

Next Month in Canada CCCOWE from October 10th to 14th, I have been invited to share a special topic there: “The intersection of online church and physical church”. We will also set up booths hoping to explore with more than two hundred church leaders how to get out of today’s church predicament and enter a new network gospel field.

Please remember in your prayers. Additionally, our ministry is in great need of your support and donations to help us continue our work and reach more lost souls on the internet.

Support us and don’t forget us.

主僕 譚俊德牧師